La respuesta corta
Una lesión cerebral traumática (TBI, por sus siglas en inglés) puede causar problemas cognitivos, físicos y emocionales de por vida. En California, las víctimas de una TBI pueden recibir compensación por atención médica pasada y futura, rehabilitación, pérdida de capacidad de generar ingresos, y dolor y sufrimiento. Por lo general, tiene dos años para presentar su demanda (CCP § 335.1).
Una lesión cerebral traumática puede cambiar la forma en que usted piensa, recuerda, siente y se relaciona con las personas que ama. Algunas lesiones cerebrales son evidentes en la sala de emergencias de LAC+USC o de Cedars-Sinai, con sangrado en una tomografía y días en cuidados intensivos. Muchas otras no lo son. Una persona puede ser enviada a casa con un diagnóstico de conmoción cerebral y solo después notar dolores de cabeza, lagunas de memoria, irritabilidad, sensibilidad a la luz o dificultad para concentrarse en el trabajo. Esos síntomas son reales, y pueden tener consecuencias duraderas en su carrera y en sus relaciones.
Nuestros abogados fundadores defendían antes reclamos por lesiones para las aseguradoras, incluso como abogados internos de una importante compañía de seguros de autos. Desde ese lado vimos cómo se suelen cuestionar los reclamos por lesiones cerebrales: los estudios de imagen normales se tratan como prueba de que no hay lesión, las interrupciones en el tratamiento se usan para insinuar que la persona ya se recuperó, y los cambios emocionales se atribuyen al estrés o a condiciones preexistentes. Conocer esos argumentos de antemano nos permite reunir las pruebas que los responden.
Armar un caso de lesión cerebral por lo general requiere más que los expedientes del hospital. Las pruebas neuropsicológicas, los estudios de imagen especializados cuando corresponde, las declaraciones de familiares y compañeros de trabajo que notaron el cambio en usted y el testimonio de los neurólogos tratantes pueden ayudar a demostrar lo que la lesión le ha quitado. En las lesiones moderadas y graves, un plan de cuidados de por vida ayuda a documentar la terapia, la supervisión y el apoyo que podría necesitar durante muchos años.
Si usted o un ser querido está pasando por dificultades después de una lesión en la cabeza en Los Angeles, no tiene que enfrentar solo el proceso con la aseguradora. Los familiares pueden llamar en nombre de alguien que tiene problemas de memoria o de concentración, y podemos reunirnos en nuestra oficina de Wilshire Boulevard, por videollamada, o en su casa o en el hospital cuando trasladarse es difícil. La consulta es gratis y no paga honorarios de abogado a menos que logremos obtener una compensación para usted.
En West LA
Lesión Cerebral Traumática en West LA
El oeste de Los Angeles es una región llena de vida donde el denso tráfico urbano se une con las comunidades costeras. El 405 Freeway, Santa Monica Boulevard, Lincoln Boulevard y Wilshire Boulevard son algunos de los corredores más congestionados del sur de California. Los accidentes aquí van desde choques a alta velocidad en el freeway hasta choques en intersecciones urbanas muy transitadas. Como ex abogados de defensa de aseguradoras, sabemos cómo valoran los reclamos los ajustadores del Westside, y sabemos cómo obligarlos a pagar lo que su caso realmente vale. Atendemos a víctimas de accidentes en Santa Monica, Brentwood, Culver City, Venice, Mar Vista, West Los Angeles y Pacific Palisades.
Puntos de riesgo en West LA
Santa Monica Blvd & Sepulveda Blvd
Una intersección principal del Westside con mucho tráfico de quienes viajan al trabajo. Los cambios de carril frecuentes y los conductores distraídos la convierten en un punto crítico de choques por alcance y choques laterales (T-bone).
Lincoln Blvd & Washington Blvd
Lincoln Boulevard es uno de los corredores más peligrosos del Westside. Las altas velocidades, las paradas frecuentes y el intenso tráfico de camiones contribuyen a un alto índice de accidentes con lesiones graves.
405 Freeway at Wilshire Blvd
El intercambio de la 405 con Wilshire es uno de los más congestionados del país. Las incorporaciones agresivas, los cambios de carril frecuentes y el tráfico de avanzar y frenar provocan accidentes de varios vehículos todos los días.
Pacific Coast Hwy & Channel Rd
La PCH en el límite con Pacific Palisades combina tráfico de alta velocidad con bañistas y ciclistas. Los accidentes de motocicleta y de bicicleta son comunes en este tramo.
Venice Blvd & Robertson Blvd
Una intersección transitada en la zona de Mar Vista/Culver City con mucho tráfico de bicicletas. Aquí son frecuentes los accidentes por no ceder el paso y los de ciclistas golpeados por puertas de carros que se abren (dooring).
Lo que debe saber si se lesionó en West LA
Plazo de prescripción de 2 años en California
Según el Código de Procedimiento Civil de California § 335.1, usted tiene dos años a partir de la fecha de su accidente en West LA para presentar una demanda por lesiones personales. En corredores transitados como Lincoln Boulevard y el 405 Freeway, la evidencia como los videos de las cámaras de tránsito y los datos de los vehículos debe preservarse rápidamente.
Derechos de ciclistas y peatones (CVC § 21200)
West LA tiene parte del tráfico de bicicletas y peatones más alto de la ciudad. Según el Código Vehicular de California § 21200, los ciclistas tienen los mismos derechos y responsabilidades que los conductores. Las compañías de seguros a menudo tratan de culpar a los ciclistas por los accidentes; conocemos esta táctica y luchamos para proteger a los usuarios vulnerables de la vía.
Reclamos contra el gobierno (Caltrans / LADOT)
Si su accidente en West LA se debió a una condición peligrosa en la 405, Lincoln Boulevard o la PCH, podría tener un reclamo contra Caltrans o LADOT. Según la Ley de Reclamos por Agravios de California (California Tort Claims Act), debe presentarlo dentro de 6 meses, un plazo mucho más corto que el estándar de 2 años.
Oficina central: 3435 Wilshire Blvd, Suite 1620, Los Ángeles, CA 90010 · Oficina: 255 N D St #216, San Bernardino, CA 92401 · Abierto las 24 horas
Desde el otro lado de la mesa
Cómo ve su reclamo el ajustador de la aseguradora
Una tomografía limpia se convierte en el titular
Las tomografías y resonancias magnéticas comunes muchas veces no detectan las lesiones microscópicas en el tejido cerebral. Los ajustadores con frecuencia se basan en los estudios de imagen normales para calificar un reclamo como una conmoción cerebral menor. Trabajamos con sus médicos para poner los estudios de imagen en contexto y, cuando es médicamente apropiado, buscamos pruebas que midan cómo está funcionando realmente su cerebro.
Se cuestionan los síntomas invisibles
Los problemas de memoria, el cansancio, los cambios de ánimo y la dificultad para concentrarse no aparecen en las fotografías. Las aseguradoras pueden calificarlos como subjetivos. Una documentación médica constante, las pruebas y las observaciones de las personas que lo conocen bien pueden hacer que estos cambios sean concretos.
Las condiciones preexistentes se convierten en la explicación
Si usted tiene antecedentes de dolores de cabeza, ansiedad, depresión o una conmoción cerebral previa, es probable que la defensa alegue que sus síntomas vienen de esos antecedentes. La ley de California permite recibir compensación cuando un accidente agrava una condición previa, y enfocamos las pruebas en cómo cambió su vida después de esta lesión.
Las interrupciones en el tratamiento se interpretan como recuperación
Si usted dejó la terapia por el costo, por falta de transporte o por la confusión causada por la propia lesión, un ajustador podría tomar esa interrupción como prueba de que mejoró. Documentamos las razones de cualquier interrupción y le ayudamos a mantenerse en contacto con la atención adecuada.
Por qué sucede
Causas comunes
Choques de autos y de viajes compartidos
La aceleración y desaceleración rápidas pueden hacer que el cerebro golpee el interior del cráneo, incluso sin un golpe directo en la cabeza, también en los choques por alcance.
Choques de motocicleta
Incluso con casco, los motociclistas son vulnerables a los traumatismos en la cabeza en choques con vehículos que dan vuelta a la izquierda frente a ellos o que cambian de carril sin fijarse.
Choques contra peatones y ciclistas
Cuando un vehículo atropella a una persona que va a pie o en bicicleta, el impacto contra el cofre, el parabrisas o el pavimento con frecuencia causa lesiones en la cabeza.
Resbalones, tropiezos y caídas
Los pisos mojados, las escaleras en mal estado, la mala iluminación y las banquetas disparejas pueden causar caídas en las que la cabeza golpea una superficie dura.
Caídas en obras de construcción
Las caídas desde escaleras, andamios y techos son una de las principales causas de lesiones cerebrales en los oficios de la construcción, y terceros podrían compartir la responsabilidad.
Agresiones por seguridad negligente
Cuando los dueños de una propiedad no ofrecen una seguridad razonable en edificios de departamentos, estacionamientos o negocios, los ataques violentos pueden causar traumatismos graves en la cabeza.
Lo que vemos
Lesiones que manejamos
Lo que podría recuperar
Compensación en un reclamo en California
Costos médicos y de rehabilitación
Atención de emergencia, neurocirugía, hospitalización, consultas de neurología, terapia cognitiva, del habla y ocupacional, medicamentos y la atención futura que recomienden sus proveedores médicos.
Ingresos perdidos y capacidad de generar ingresos
Los salarios que pierde mientras se recupera y el efecto a largo plazo de los cambios cognitivos en su capacidad de trabajar, avanzar en su campo o volver a su ocupación anterior.
Servicios de supervisión y apoyo
Asistentes de salud en el hogar, administración de casos, transporte y el valor de los cuidados que le dan sus familiares cuando usted ya no puede valerse por sí mismo de manera segura.
Dolor, angustia emocional y pérdida del disfrute de la vida
Compensación por los dolores de cabeza, la ansiedad, la depresión, la frustración y la pérdida de pasatiempos, de independencia y de relaciones que la lesión ha afectado.
Pérdida de consorcio
Un cónyuge o pareja doméstica registrada puede recibir compensación por la pérdida de compañía y apoyo causada por los cambios de personalidad y cognitivos después de una lesión cerebral.
Las reglas que aplican
Leyes de California que debe conocer
Plazo de prescripción de dos años
La mayoría de las demandas por lesiones cerebrales deben presentarse dentro de los dos años siguientes a la lesión. Como los síntomas pueden aparecer poco a poco, es importante no esperar a tener un diagnóstico completo antes de hablar con un abogado.
Código de Procedimiento Civil de California § 335.1
Reclamos que involucran entidades del gobierno
Si hay una agencia pública involucrada, por ejemplo por una vía pública peligrosa o un vehículo del gobierno, por lo general debe presentarse un reclamo por escrito dentro de los seis meses.
Código de Gobierno de California § 911.2
Compensación por todo el daño causado directamente
California permite recibir compensación por todo el perjuicio causado directamente por la negligencia de otra persona, lo que incluye el agravamiento de una condición previa y el daño futuro que razonablemente es seguro que ocurrirá.
Código Civil de California § 3333
Información general, no asesoría legal. Los plazos y las reglas dependen de los hechos de su caso, así que hable con un abogado cuanto antes.
Ahora mismo
Proteja su reclamo
Pruebas que debe reunir
- Expedientes de la sala de emergencias, de la ambulancia y de los estudios de imagen
- Notas de familiares y compañeros de trabajo que describan los cambios en su comportamiento o en sus capacidades
- Un diario de síntomas que registre los dolores de cabeza, el sueño, la memoria y el estado de ánimo
- Resultados de las pruebas neuropsicológicas y notas de la terapia
- Fotos del lugar y de cualquier lesión visible en la cabeza o en la cara
- Registros de empleo que muestren su desempeño antes y después de la lesión
- El casco, los lentes u otros objetos dañados en el impacto
- Nombres de testigos y sus declaraciones sobre la pérdida del conocimiento o la confusión
Errores con los que cuentan las aseguradoras
- Rechazar una evaluación de emergencia porque se siente bien después de un golpe en la cabeza
- Restarle importancia a sus síntomas ante los médicos, los empleadores o los ajustadores de seguros
- Volver a todas sus actividades o al trabajo antes de que su médico lo autorice
- Dejar de ir al tratamiento sin documentar por qué
- Llegar a un acuerdo antes de que se entiendan los efectos a largo plazo de la lesión
Paso a paso
Cómo manejamos su caso
- 1
Escuchar su historia y la de su familia
Las lesiones cerebrales a menudo afectan la conciencia de uno mismo, así que escuchamos tanto a usted como a las personas más cercanas para entender cómo ha cambiado su vida diaria.
- 2
Asegurar las pruebas médicas tempranas
Obtenemos los expedientes de la ambulancia, de la sala de emergencias y de los estudios de imagen, y documentamos síntomas como confusión, vómito o lagunas de memoria que se anotaron en las primeras horas.
- 3
Conseguir las pruebas adecuadas
Trabajamos con sus médicos tratantes y, cuando corresponde, con neuropsicólogos para evaluar la memoria, la atención, la velocidad de procesamiento y el funcionamiento emocional.
- 4
Proyectar las necesidades a largo plazo
En las lesiones más graves, coordinamos la planificación de cuidados de por vida y el análisis económico para que queden documentados la terapia futura, el apoyo y los ingresos perdidos.
- 5
Presentar el caso como lo evalúan las aseguradoras
Preparamos una carta de reclamo que se anticipa a los argumentos de la defensa que nosotros mismos usábamos. Si la aseguradora no responde de manera justa, estamos preparados para presentar una demanda.
De nuestra Bóveda de Casos
Resultados relacionados
Los resultados anteriores no garantizan un resultado similar. Cada caso es diferente y debe evaluarse según sus propios hechos.
Áreas que atendemos
Lesión Cerebral Traumática en otras áreas
Los Ángeles
Koreatown, Mid-Wilshire, Downtown LA, Hollywood, Westlake
West Valley
Reseda, Tarzana, Woodland Hills, Canoga Park, Northridge
South LA
Crenshaw, Leimert Park, Baldwin Village, Watts, Florence-Graham
Baldwin Park
Baldwin Park, Irwindale, West Covina, El Monte, Baldwin Village
Central LA
Koreatown, Mid-Wilshire, Hollywood, Downtown LA, Silver Lake
San Bernardino
Downtown San Bernardino, Verdemont, Muscoy, Del Rosa, Arrowhead Farms
West Los Angeles
Westwood, Century City, Sawtelle, Brentwood, Palms
Encino
Encino, Tarzana, Sherman Oaks, Van Nuys, Reseda
Sherman Oaks
Sherman Oaks, Studio City, Van Nuys, Encino, Valley Village
Van Nuys
Van Nuys, Panorama City, Lake Balboa, North Hollywood, Sherman Oaks
Torrance
Torrance, Redondo Beach, Lomita, Gardena, Carson
West Hollywood
West Hollywood, Hollywood, Fairfax, Sunset Strip, Melrose
Orange County
Anaheim, Santa Ana, Irvine, Fullerton, Garden Grove
Silver Lake
Silver Lake, Echo Park, Los Feliz, Atwater Village
Compton
Compton, Lynwood, Paramount, Willowbrook, Carson
Echo Park
Echo Park, Silver Lake, Elysian Park, Angelino Heights, Chinatown
Glendale
Glendale, Burbank, La Crescenta, Eagle Rock, Montrose
Inglewood
Inglewood, Hawthorne, Lennox, Westchester, Lawndale
Hollywood
Hollywood, East Hollywood, Hollywood Hills, Thai Town, Los Feliz
Culver City
Culver City, Palms, Mar Vista, Playa Vista, West Adams
Pasadena
Pasadena, Altadena, South Pasadena, San Marino, Sierra Madre
Santa Monica
Santa Monica, Venice, Ocean Park, Pacific Palisades, Mar Vista
Beverly Hills
Beverly Hills, Century City, Beverlywood, Holmby Hills, Bel Air
Long Beach
Long Beach, Signal Hill, Lakewood, Wilmington, San Pedro
Downtown LA
Downtown LA, Arts District, South Park, Historic Core, Chinatown
Koreatown
Koreatown, Mid-Wilshire, Pico-Union, Hancock Park, Westlake
Respuestas directas
Preguntas frecuentes
Sí. Atendemos a personas lesionadas en Santa Monica, Brentwood, Culver City, Venice, Mar Vista, West Los Angeles, Pacific Palisades, Del Rey y las comunidades cercanas. Si no puede venir a la oficina, nos reunimos por teléfono, por video o en su casa o en el hospital. La consulta es gratis y hablamos español.
Lesiones Catastróficas y Muerte