La respuesta corta
Las lesiones de la médula espinal en California pueden causar parálisis y discapacidad de por vida. Las víctimas pueden recibir compensación por atención médica, rehabilitación, pérdida de capacidad de generar ingresos, y dolor y sufrimiento. Por lo general, tiene dos años para presentar su demanda (CCP § 335.1). Busque atención médica de inmediato y consulte pronto a un abogado.
Su columna vertebral soporta el peso de su cuerpo y protege los nervios que controlan el movimiento, la sensibilidad y el funcionamiento de los órganos. Una lesión en ella puede ir desde una hernia de disco que hace doloroso estar sentado o cargar cosas, hasta una lesión de la médula espinal que causa parálisis parcial o total. En cualquier caso, las consecuencias pueden cambiar su trabajo, su independencia y el futuro de su familia. En todo el condado de Los Ángeles, las lesiones graves de columna suelen ocurrir tras choques a alta velocidad en el freeway, caídas desde alturas, choques con camiones y atropellos de peatones.
Nuestros abogados fundadores antes defendían reclamos por lesiones en nombre de compañías de seguros y trabajaron como abogados internos de una importante aseguradora de autos. Sabemos que los reclamos por lesiones de columna están entre los más disputados por la defensa. Los ajustadores revisan sistemáticamente las resonancias magnéticas en busca de señales de degeneración, cuestionan la necesidad de una cirugía y contratan médicos para que declaren que sus síntomas habrían aparecido de todos modos. Usamos ese conocimiento para armar su caso con las pruebas que responden a esos argumentos.
Las lesiones de la médula espinal, en particular, implican costos enormes de por vida: cirugía y rehabilitación hospitalaria, sillas de ruedas y equipo de movilidad, vivienda y vehículos adaptados, cuidadores y tratamiento de complicaciones como lesiones por presión e infecciones. Las lesiones de disco y de vértebras pueden requerir inyecciones, cirugía de fusión espinal y años de manejo del dolor. Trabajamos con cirujanos tratantes, fisiatras, especialistas en planes de cuidado de por vida y economistas para ponerle una cifra documentada a esas necesidades.
Si sufrió una lesión de espalda o de cuello que no mejora, o si un familiar enfrenta una parálisis después de un accidente, podemos ayudarle a entender sus opciones. Podemos reunirnos en nuestra oficina en Wilshire Boulevard, por teléfono o videollamada, o en su casa o junto a su cama en el hospital si tiene movilidad limitada, y le explicaremos el proceso en términos sencillos. La consulta es gratis y no paga honorarios de abogado a menos que obtengamos una compensación para usted.
Desde el otro lado de la mesa
Cómo ve su reclamo el ajustador de la aseguradora
La degeneración es la defensa de siempre
La mayoría de los adultos muestra algo de degeneración de los discos en una resonancia magnética. Las aseguradoras suelen usar esto para argumentar que el choque no causó su lesión. Trabajamos con sus médicos tratantes para distinguir los hallazgos previos del trauma nuevo, y para mostrar cómo un accidente puede convertir una condición que nunca le había molestado en una dolorosa e incapacitante.
Las recomendaciones de cirugía se ponen en duda
Cuando un cirujano recomienda una fusión espinal o un reemplazo de disco, la defensa puede contratar a un médico que diga que no es necesaria. Tener expedientes consistentes que muestren que el tratamiento conservador no funcionó, hallazgos objetivos y una razón clara para el tratamiento ayuda a contrarrestar esa estrategia.
El tratamiento bajo gravamen médico (lien) se examina con lupa
Si se atendió con proveedores que aceptaron cobrar de su acuerdo, las aseguradoras suelen argumentar que las facturas están infladas. Anticipamos ese cuestionamiento y trabajamos para respaldar que su atención y su costo son razonables.
Los reclamos por parálisis se valoran según el plan de cuidado de por vida
En las lesiones de la médula espinal, el plan de cuidado de por vida suele determinar el valor del reclamo. La defensa preparará su propio plan con menos horas de cuidado y equipo más barato. Trabajamos para que el suyo sea completo, realista y esté vinculado a las recomendaciones de sus médicos.
Por qué sucede
Causas comunes
Choques por alcance y choques laterales (en T)
Los impactos repentinos pueden causar latigazo cervical, hernias de disco y fracturas de vértebras, sobre todo cuando un vehículo es golpeado en una intersección o a velocidad de freeway.
Volcaduras y choques a alta velocidad
Las volcaduras y el aplastamiento del techo pueden comprimir la columna y causar el tipo de fracturas y dislocaciones que lesionan la médula espinal.
Caídas desde alturas
Las caídas desde escaleras, techos, balcones y andamios son una causa común de fracturas por estallido y daño a la médula espinal.
Choques con camiones comerciales
La fuerza de un choque con un tráiler o un camión pesado de reparto puede causar un trauma grave en la columna a los ocupantes de vehículos más pequeños.
Atropellos de peatones e impactos en motocicleta
Sin la protección de la estructura de un vehículo, los peatones y los motociclistas son especialmente vulnerables a fracturas de columna y lesiones de la médula.
Accidentes al clavarse y en albercas
El agua poco profunda sin advertencias adecuadas ni marcas de profundidad puede causar lesiones en la columna cervical, lo que a veces plantea cuestiones de responsabilidad de la propiedad.
Lo que vemos
Lesiones que manejamos
Lo que podría recuperar
Compensación en un reclamo en California
Gastos médicos, quirúrgicos y de rehabilitación
Atención de emergencia, cirugía de columna, rehabilitación hospitalaria, fisioterapia, inyecciones, medicamentos y los procedimientos futuros que prevean sus médicos.
Equipo de movilidad y adaptaciones de accesibilidad
Sillas de ruedas, elevadores, camas de hospital, modificaciones en el hogar y vehículos adaptados, además del costo de reemplazar ese equipo con el tiempo.
Cuidadores y atención en el hogar
El costo de cuidadores profesionales o el valor de la atención que dan los familiares para bañarse, vestirse, trasladarse y otras necesidades diarias.
Pérdida de ingresos y de capacidad de generar ingresos
Los ingresos perdidos durante la recuperación y el impacto a largo plazo de las restricciones físicas en su capacidad de trabajar en su campo.
Dolor, sufrimiento y pérdida del disfrute de la vida
Compensación por el dolor crónico, la angustia emocional, la pérdida de independencia y las actividades que ya no puede disfrutar, así como un posible reclamo de su cónyuge por pérdida de consorcio (pérdida de compañía conyugal).
Las reglas que aplican
Leyes de California que debe conocer
Plazo de prescripción
La mayoría de las demandas por lesiones de columna deben presentarse dentro de los dos años siguientes a la fecha de la lesión. Si se vence el plazo, puede perder su derecho a recibir compensación.
Código de Procedimiento Civil de California, § 335.1
Plazo para reclamos contra el gobierno
Cuando una entidad pública puede ser responsable —por ejemplo, por una calle mal mantenida o un vehículo del gobierno—, por lo general se debe presentar un reclamo por escrito dentro de seis meses.
Código de Gobierno de California, § 911.2
Cálculo de los daños
Una persona lesionada por la negligencia de otra puede recuperar la cantidad que compense todo el perjuicio causado directamente, incluidas las pérdidas futuras que con razonable certeza ocurrirán.
Código Civil de California, § 3333
Información general, no asesoría legal. Los plazos y las reglas dependen de los hechos de su caso, así que hable con un abogado cuanto antes.
Ahora mismo
Proteja su reclamo
Pruebas que debe reunir
- Todas las imágenes de resonancia magnética, tomografía y rayos X, y los informes de radiología
- Expedientes de cualquier tratamiento previo de espalda o cuello, que ayudan a separar los hallazgos antiguos de los nuevos
- Fotos de los daños al vehículo y del lugar del accidente
- Recomendaciones de cirugía e informes quirúrgicos
- Notas de fisioterapia que muestren el progreso y las limitaciones
- Registros de empleo y restricciones de trabajo indicadas por el médico
- Recibos de equipo, medicamentos y modificaciones en el hogar
- Un diario de sus niveles de dolor y sus limitaciones diarias
Errores con los que cuentan las aseguradoras
- Suponer que el dolor de cuello o de espalda se le quitará solo y esperar para ver a un médico
- No informarles a sus médicos sobre problemas de espalda anteriores, lo que puede dañar su credibilidad más adelante
- Firmar autorizaciones médicas que le dan a la aseguradora acceso a todo su historial médico
- Cargar cosas, hacer ejercicio o trabajar más allá de sus restricciones, sobre todo si alguien podría fotografiarlo
- Aceptar un acuerdo antes de que su cirujano determine si necesita cirugía
Paso a paso
Cómo manejamos su caso
- 1
Consulta gratis y protección inmediata
Revisamos lo que pasó, le explicamos sus derechos y nos encargamos de la comunicación con las aseguradoras para que usted pueda concentrarse en su tratamiento.
- 2
Investigar el incidente
Reunimos los reportes del choque, las pruebas del lugar, los datos del vehículo y los relatos de los testigos, y enviamos cartas de preservación a quienes puedan tener videos o registros.
- 3
Armar el panorama médico
Reunimos las imágenes diagnósticas y los expedientes quirúrgicos, y trabajamos con sus médicos para documentar cómo el incidente causó o empeoró su condición de la columna.
- 4
Cuantificar las necesidades de por vida
En las lesiones graves, coordinamos la planificación de cuidados de por vida y el análisis económico para incluir futuras cirugías, equipo, cuidados y la pérdida de capacidad de generar ingresos.
- 5
Negociar o litigar
Presentamos un reclamo diseñado para responder a los argumentos de la defensa que sabemos que vendrán. Si la aseguradora se niega a ser razonable, estamos preparados para presentar una demanda.
De nuestra Bóveda de Casos
Resultados relacionados
Los resultados anteriores no garantizan un resultado similar. Cada caso es diferente y debe evaluarse según sus propios hechos.
Áreas que atendemos
Lesiones de Columna en su zona
Los Ángeles
Koreatown, Mid-Wilshire, Downtown LA, Hollywood, Westlake
West Valley
Reseda, Tarzana, Woodland Hills, Canoga Park, Northridge
South LA
Crenshaw, Leimert Park, Baldwin Village, Watts, Florence-Graham
Baldwin Park
Baldwin Park, Irwindale, West Covina, El Monte, Baldwin Village
Central LA
Koreatown, Mid-Wilshire, Hollywood, Downtown LA, Silver Lake
West LA
Santa Monica, Brentwood, Culver City, Venice, Mar Vista
San Bernardino
Downtown San Bernardino, Verdemont, Muscoy, Del Rosa, Arrowhead Farms
West Los Angeles
Westwood, Century City, Sawtelle, Brentwood, Palms
Encino
Encino, Tarzana, Sherman Oaks, Van Nuys, Reseda
Sherman Oaks
Sherman Oaks, Studio City, Van Nuys, Encino, Valley Village
Van Nuys
Van Nuys, Panorama City, Lake Balboa, North Hollywood, Sherman Oaks
Torrance
Torrance, Redondo Beach, Lomita, Gardena, Carson
West Hollywood
West Hollywood, Hollywood, Fairfax, Sunset Strip, Melrose
Orange County
Anaheim, Santa Ana, Irvine, Fullerton, Garden Grove
Silver Lake
Silver Lake, Echo Park, Los Feliz, Atwater Village
Compton
Compton, Lynwood, Paramount, Willowbrook, Carson
Echo Park
Echo Park, Silver Lake, Elysian Park, Angelino Heights, Chinatown
Glendale
Glendale, Burbank, La Crescenta, Eagle Rock, Montrose
Inglewood
Inglewood, Hawthorne, Lennox, Westchester, Lawndale
Hollywood
Hollywood, East Hollywood, Hollywood Hills, Thai Town, Los Feliz
Culver City
Culver City, Palms, Mar Vista, Playa Vista, West Adams
Pasadena
Pasadena, Altadena, South Pasadena, San Marino, Sierra Madre
Santa Monica
Santa Monica, Venice, Ocean Park, Pacific Palisades, Mar Vista
Beverly Hills
Beverly Hills, Century City, Beverlywood, Holmby Hills, Bel Air
Long Beach
Long Beach, Signal Hill, Lakewood, Wilmington, San Pedro
Downtown LA
Downtown LA, Arts District, South Park, Historic Core, Chinatown
Koreatown
Koreatown, Mid-Wilshire, Pico-Union, Hancock Park, Westlake
Respuestas directas
Preguntas frecuentes
Una lesión de columna afecta los huesos, discos, ligamentos o músculos de la espalda y el cuello, como una hernia de disco o una fractura de vértebra. Una lesión de la médula espinal implica daño al conjunto de nervios dentro de la columna vertebral y puede causar pérdida de movimiento o de sensibilidad por debajo de la lesión. Ambas pueden ser graves, pero las lesiones de la médula espinal por lo general implican necesidades de cuidado de por vida mucho mayores.
Lesiones Catastróficas y Muerte